Tony, olhando para o bolso onde está o gravador, diz para Santana dizer a Guri que ele vai ao encontro desarmado. Pavão apanha o gravador. Santana diz que não é traidor e só queria participar do esquema das rotas. Luísa diz a André que jantou com Dog, mas foi a última vez que ela o viu. Nícia pede para Tony desistir da ?vendetta?. Nina diz a Pedro que não dá para enfrentar a vida apenas com amor. Armando diz que vai mandar Nando e Júnior para os Estados Unidos o quanto antes. Vânia liga para o telemóvel de Nando, mas ele não atende. Nando pede para Maura dizer a Vânia que ela não é mãe dele. Neide diz a Armando que Bruno acabou de a colocar no esquema da máfia. Armando responde que o crime é um caminho sem regresso. Vânia diz a Armando que precisa ver Nando e pede que ele convença o neto a viajar com ela. Dog diz a Gigi que vai fazer tudo para Luísa não casar com André. Pedro pergunta a Dulce se ela o pode ajudar a pagar um segurança para ficar no prédio onde Nina mora. Pedro diz a Maura que ele e Nina decidiram que por enquanto vão morar separados. Laila diz a Tony e a Paulo que Guri chega naquela noite de Nova York e a única garantia que ele quer é que seja um encontro de negócios, sem agressão. Laila, a pedido de Guri, entrega a Tony a arma que foi usada para matar o Capo Velho? essa era a única prova que Guri tinha contra Tony. Bruno vai junto da mesa onde Laila, Tony e Paulo estão reunidos. Tony diz que a importação de azeite e vinho caiu um pouco. Bruno diz que o país começa a reagir à crise. Fernanda entra no bar e fica constrangida ao ver Bruno com Tony, Paulo e Laila.