Fernanda fica surpreendida sa ao ver Rudi. Os dois abraçam-se com saudades. Rudi pergunta a Fernanda se está grávida. Ela conta-lhe que colocou uma barriga postiça para gravar um filme chamado "Barriga". Fernanda explica a Rudi que usa sempre a barriga para se familiarizar com ela e não parecer artificial quando gravar as cenas para o filme. Rudi conta a Fernanda que Tony está no Rio.
Desesperado, Camilo diz a Tony, Paulo, Laila, Khalid, Domi e a Gary Scott que a DEA levou o seu filho para Bogotá. Ele obriga Scott a telefonar para o chefe da DEA na Colômbia. Scott nega fazer o telefonema. Tony tenta controlar a situação. Scott é levado para junto de uma parede e Camilo ordena para taparem os olhos do americano. Às ordens de Camilo, um homem dispara uma rajada de metralhadora perto dos pés de Scott. Scott, desesperado, diz a Camilo que vai negociar.