Rudi tenta por o carro em marcha, mas o carro não pega. Bruno explica a Tony que o filho de Camilo foi preso na Colômbia pela DEA e que eles pretendem fazer uma troca. Tony percebe que Camilo pagou por ele. Bruno afirma a Tony que o relatório que ele enviou para a DEA não vai ter nenhum resultado. Os homens de Camilo colocam Tony num carro grande com vidros escuros. Embora esteja meio zonzo, Rudi observa tudo e entende o que está a acontecer.
Lucas ordena que o segurança conserte o carro de Rudi. Gigi conta a Téo que estava com os olhos vendados, mas que ouviu Tony. Khalid e Laila perguntam a Paulo o que Bruno pretende de Tony. Eles contam ao italiano que estavam a trabalhar no Paraguai. João apresenta Artur a Pedro e pede para ele ajudar o primo a conseguir um emprego. Pedro promete que vai falar com Luísa. Tony chega com Camilo e os seus homens a um sítio modesto.