Maura pede a Bruno para deixar Nina ir embora, mas ele diz-lhe que não protege assassinas. Nina diz a Pedro que se vai entregar. A polícia chega e os dois choram abraçados. Dois polícias e um delegado saem do carro. Bruno diz que foi agredido por Rafael e Juca. Conta também que Rafael escondeu uma foragida.
O delegado e o agente da polícia entram na casa e espantam-se ao ver Nina com Pedrinho ao colo. Nina entrega-se à polícia. Nina entra na viatura, que segue para esquadra da polícia. Rafael fica inconformado com o que Bruno fez e garante a Maura que vai providenciar o melhor advogado para Nina.