Pavão revela a Fernanda que Tony planeou o encontrou. Tony confessa a Fernanda que sente muito a falta dela e diz que não pode aceitar o sacrifício que ela está a fazer. Fernanda diz a Tony que não o conhece bem e que não quer viver em guerra. Ela pergunta-lhe quantas vidas ele já tirou. Tony espanta-se com a pergunta. Os dois despedem-se. A polícia invade o bunker. César revela a Renato que descobriu que existe uma investigação sigilosa que envolve a clínica e a Dra. Helena: tráfico internacional de medicamentos. Laila pede a Paulo para esconder Khalid durante uma ou duas noites. Paulo se nega a ajudar, Khalid aparece, Laila pega na arma e impede que Paulo faça qualquer coisa. Depois de tocar um número triste de blues, Téo senta-se ao lado de Lígia. Téo conta à jornalista que ainda olha o telemóvel para ver se Marília não deixou algum recado. Rudi sofre ao ver a Omertà vazia. Bruno pergunta a Rudi se ele está preparado para o baptismo de fogo. Sérgio aponta a arma a Dog, enquanto Luísa fala com Bruno ao telefone, desesperada. Paulo está com os pés e mãos presos a uma cadeira e sob a mira da arma de Khalid. Bruno chega ao hotel e espanta-se ao ver que Sérgio é quem está mantendo Dog como refém. A sós com Bruno, Sérgio pergunta-lhe quem matou Helena. Sérgio revela a Bruno que Khalid estava na clínica. Sérgio pede para trabalhar com Bruno. A polícia chega ao hotel e Sérgio sai com Bruno como refém. Os policiais vão atrás do carro que Bruno dirige ?a mando? de Sérgio. Os dois conseguem despistar a polícia e fazem um acordo.