Helena que sofre as consequências dos tratamentos contra o cancro, sente-se mal durante a reunião da Vasconcelos e Brito e sai para ir tomar uns comprimidos. Raul fica desconfiado mas quando lhe pergunta o que se passa, Helena disfarça, justificando-se com uma dor de cabeça.
A reunião permite fazer o ponto de situação dos casos em que cada advogado está a trabalhar.
Guilherme terá de defender Eduardo, um cliente acusado de homicídio por omissão de cuidados ao pai, uma pessoa má e amargurada que obrigou o filho a seguir a carreira militar e sempre o desprezou. A relação entre os dois não abona a favor de Eduardo acusado pela irmã que foi viver para o estrangeiro deixando o pai, entregue ao irmão. Como se não bastasse, Eduardo tem o vício do jogo e costuma ausentar-se deixando o pai entregue a uma empregada, uma brasileira que está ilegal. As circunstâncias não são favoráveis a Eduardo, até porque a empregada, testemunha que seria determinante, está desaparecida.
Pedro vai defender o primo João, abandonado dias antes do casamento por Julieta, a mulher que sempre amou e cujo amor o levou mesmo a divorciar-se da mulher com quem tinha casado há poucos meses. João passou todos os seus bens para nome de Julieta e quer reaver a casa mas, Julieta está convencida que ele a traiu com uma stripper. Para ajudar nesta batalha judicial, Julieta conta com um advogado que gostaria ser mais do que um amigo e que pode estar na origem de certos equívocos entre os noivos.
Raul pede a Paulo para procurar Afonso que continua a não atender telefonemas. Afonso parece estar desaparecido ou não querer ser encontrado. Paulo sabe onde ele tem estado só não sabe onde vai estar. Segundo Paulo, Afonso tem defendido casos horrendos e tem vivido em pensões rascas de onde muda de tempos a tempos.