PRISON BREAK

Manhunt

Episódio 1 de 22 Duração: 60M min

Michael e seus parceiros conseguem despistar Bellick e forçam o guarda a passar o comando das operações para o FBI. O agente especial Mahone decifra o código do plano de fuga de Michael. T-Bag toma medidas drásticas para recuperar a sua mão.
O agente especial Mahone, do FBI, continua atrás dos fugitivos que lutam pela sobrevivência e ganham vantagem ao ultrapassar um comboio no momento em que Bellick atira contra Michael. Mahone convoca a imprensa e classifica os prisioneiros como os ?oito homens mais procurados nos Estados Unidos?. Em vês de fugirem, os fugitivos discutem sobre tudo o que deu errado até então. C-Note deixa escapar informações sobre os 5 milhões de dólares em Utah. A partir daí, Michael não poderá arriscar que o grupo seja dividido, pois caso algum deles seja capturado, a informação sobre o dinheiro acabará por ir parar às mãos da polícia. Mahone diz a Pope que se os fugitivos cruzarem a fronteira do estado, a perseguição será uma caçada federal. Pope diz-se convencido que eles não conseguirão chegar tão longe. Mahone comenta que precisa falar com Sara, mas Pope diz que por enquanto ela está incomunicável.
Sara permanece em coma no hospital respirando através de aparelhos. Seus sonhos fazem com que ela tenha um súbito despertar.
Enquanto isso, T-Bag coloca a sua mão amputada numa caixa térmica. Mahone localiza o tatuador de Michael e consegue uma cópia do desenho da sua tatuagem no corpo. Veronica mostra-se aborrecida por Steadman estar a viver confortavelmente enquanto um inocente foi sentenciado à morte pelo assassinato dele.