Na sala do juiz Domingos (Flávio Galvão), Tadeu (António Grassi) dá uma sova em Eugénia (Maria Carolina Ribeiro), com a ajuda dos escravos. Baltazar (Marcos Breda) espera lá fora. No Largo do Chafariz, o cabo Cristóvão (Adriano Carvalho) tenta socorrer Alberto (Felipe Camargo), o Padre Dinis (Virgílio Castelo) e Mateus (Pedro Lamares), mas é reprimido pelo bando de Joaquim (Erom Cordeiro), que lhe aponta as armas. Júlia (Natália Luiza) aproveita o momento de distracção e consegue libertar os três.
Domingos só espera a recuperação de João (Reinaldo Gonzaga) para poder ir atrás de Simão (Miguel Thiré).
Desamarrados, Alberto, Dinis e Mateus lutam com Joaquim e os seus capangas.
Jacinto (Júlio Levy) prende Baltazar. Armadao, invade a sala da Câmara e ameaça matar Tadeu se ele não soltar Eugénia. Alberto, Dinis e Mateus chegam à Câmara e começam a lutar com Tadeu Dias e os seus escravos para salvar Eugénia.
João está encantado com Antónia (Suzy Rêgo) e pede-lhe um beijo.
Júlia vai a casa do juiz avisar do que se está a passar na Câmara Municipal. Domingos sai à pressa.
O Padre Dinis coloca Tadeu Dias na ponta da sua espada e ordena a todos que se desarmem. Domingos chega e manda Tadeu e seus escravos para a cela, onde já estão Baltazar e Joaquim.
Antónia vai cuidar dos ferimentos de Eugénia e descobre que ela é sua filha ao ver a marca de nascença nas suas costas.