Joaquim (Erom Cordeiro)põe o escravo amarrado em cima de um formigueiro e pede a José que deite mel sobre ele.
Enquanto Emília (Ana Kutner) recebe a carta de despejo, Carlos (Igor Kovalewsky) esforça-se para fazer o seu aluno tocar violino.
Samuel (Michel Bercovitch) não sabe como fazer para encontrar Cecília Valente.
Apesar de já ter melhorado do braço, Tadeu (Antônio Grassi) não deixa Aníbal (Edgar Amorim) tirar a tipóia, pois quer explorar esse facto para incriminar ainda mais Simão (Miguel Thiré).Eugénia (Maria Carolina Ribeiro)insinua-se a Tadeu e pede-lhe para aparecer à noite no seu quarto.
No seu último dia em Portugal, Manuel (Leonardo Carvalho) acorda com a prostituta e expulsa-a do quarto. Estevão (Nuno Pardal) está desesperado na prisão e quer provar que Manuel é o verdadeiro assassino. Ele fala a Adelaide acerca do bilhete que encontrou (Leonor Seixas), que não confessa a traição.
O Padre Dinis (Virgílio Castelo) e Pedro (Bruno Gradim) fazem o enterro de Fernão (Geraldo Mateus).
João (Reinaldo Gonzaga) está de partida e declara a Antônia (Suzy Rêgo) todo o seu amor.
José (Ronnie Marruda)pensa fugir para o quilombo, mas só se Rosália (Dani Ornellas) e Zuza (Gabriel Austin) também fugirem com ele. Teresa (Anna Sophia Folch) quer saber por que Joaquim implica tanto com Zuza. Rosália desconversa.
Mesmo na miséria, Carlos fica radiante quando Emília lhe diz que está grávida dele.
Frei Adriano (Lafayette Galvão) aconselha o Padre Dinis a assumir o seu amor por Antónia.
José pergunta a Rosália se ela quer fugir para o quilombo e declara-lhe o seu amor.
Baltazar (Marcos Breda) e João encontram-se na taberna e reconhecem-se.