Bernardo pelo rádio chama todos para ingressar no Batalhão MMDC. Epitácio diz a Naná que está preocupado com a guerra. Gina avisa Agustin que a guerra começou. Arabela diz que a rádio deve funcionar como posto de alistamento. Alberto conta uma piada a Ester e a Sofia. Hugo faz um galanteio a Kemi. Tolosa recebe reclamação de uma freguesa. Sofia pede ajuda a Pedro para se casar com Alberto. Maria José diz a Bernardo que Inês conversou com Mariana. Olga diz a Arabela que vai trabalhar no consultório com Ulisses.