Rachel e Joey ficam nervosos antes do seu primeiro encontro de verdade e com o que poderá acontecer com o recente relacionamento deles. Monica e Phoebe iniciam um plano para ficarem longe de uma velha e irritante amiga que regressou de Londres com um falso sotaque britânico. Enquanto isso, Ross tenta fazer o mesmo bronzeamento de Monica, mas acaba por provocar um desastre.