FRIENDS

THE ONE WHERE CHANDLER GETS CAUGHT

Episódio 18 de 18 Duração: 30M min

Quando Rachel e Phoebe apanham Chandler a entrar num carro com uma loira misteriosa, elas descobrem um segredo que vai deixá-los todos ansiosos, especialmente Joey. Temendo que Chandler possa estar a traír Mónica as duas decidem ir atrás dele e descobrem que a mulher é uma corretora de imóveis. Mais tarde, todos descobrem que Monica e Chandler estavam a procurar em segredo uma nova casa para eles, e a tentar encontrar a melhor maneira de dizer aos seus amigos que eles estão a deixar Nova York. Enquanto isso, o grupo relembra alguns dos momentos mais memoráreis do início da amizade deles.