O tenente Stillman pede a Rush que investigue o crime não solucionado de uma criança de oito anos de idade, ocurrido em 1980. Stillman trabalhou no caso e ainda é atormentado por ele. Inicialmente a equipa inclina-se para um assassino local que desapareceu depois da morte da criança. Então, a mãe da vítima torna-se suspeita. Os detectives interrogam um antigo padre da vizinhança que já está retirado e percebe que o padre ouviu a confissão do assassino mas recusa-se a divulgar a sua identidade. Rush arquitecta um plano para levar o assassino, um antigo empregado de uma "drugstore" que é actualmente um homem de negócios bem sucedido, a confessar...