Serviço de Urgência

BENTON BACKWARDS

Episódio 4 de 22 Duração: 45 min

Frustrado o Dr. Benton tenta desesperadamente procurar um novo emprego em qualquer hospital local, mas descobre que o arrogante Dr. Romano falou mal dele aos outros médicos. Então, ele pensa procurar um emprego noutro estado ? embora corra o risco de perder a custódia do filho. Recuperado, o Dr. Carter está ansioso para voltar a tratar de alguns pacientes com traumas, enquanto a Dra. Chen tenta dar a uma jovem mãe um tratamento temporário contra a dor enquanto tenta conseguir permissão para operar o filho dela, que sofre de uma doença terminal. Abby sente-se atraída pelo Dr. Kovac, mas o crescente relacionamento deles é interrompido por uma tragédia...