Na casa de Madame La Chienne, Clara vai-se deixando levar nas cantigas e galanteios de Chico, mas nos momentos mais íntimos é em Ricardo que pensa e é o seu nome que pronuncia. No entanto, Chico não parece ficar incomodado. Madame la Chienne propõe a Chico que traga mais mulheres casadas para o bordel, daquelas que querem ter mais uns tostões lá para casa sem que os maridos desconfiem de onde vem o dinheiro. Entretanto, Chiquinho continua a falar do filão a Covas, que não quer que ele se meta naqueles negócios. Mas ele próprio continua obcecado com o dinheiro de que precisa para fugir com Maria e vende volfrâmio a Chico.