Bob dirige-se ao café Viriato, desta vez não são negócios que o levam até lá ... vai apenas comprar seis tabletes de chocolate para oferecer a Maria. Quem também lá se encontra é Chico, que está de partida para o Porto, em negócios. Covas entra no café e lança-lhe um olhar feroz. Covas espera por Chico, mas este , quando sai, apressa o passo e junta-se a Vergaça e aos guardas, evitando assim o confronto. Maria volta a encontrar-se com Bob, embora queira casar com Covas. Bob dá-lhe os chocolates , Maria começa a comer um e, quando Bob se afasta, ela ouve um grande barulho e um vulto a fugir. Bob foi assassinado. Mais tarde, as investigações e as informações de Madame la Chienne levam até Maria que é interrogada, embora haja outros possíveis suspeitos, como Chico Perigoso, Clara e Vergaça.