Rosário é atirada de um carro em andamento, tendo sido vítima de assalto, espancamento e violação. O caso não é único e procuram-se os responsáveis pelo crime. Ratazana (Vítor Emanuel) convence Peneiras (Henrique Viana) a vender metadona, dizendo-lhe que é um medicamento. Um dos clientes de Peneiras vai parar ao hospital e os traficantes são desmascarados. Finalmente, chegam três reforços, enquanto a esquadra começa a preparar a mudança.