SMALLVILLE

HOTHEAD

Episódio 3 de 21 Duração: 60 M min

Clark é convidado para entrar para a equipa de futebol da escola . Mas Jonathan, o seu pai, recusa-se a assinar a autorização para entrar na equipa , com medo que ele utilize os seus superpoderes e magoe algum dos jogadores. Determinado a jogar, Clark pede que a mãe assine a autorização. Mas, o que Clark não sabe é que o treinador também tem poderes e vai usá-los para encobrir um escândalo que envolve um dos seus jogadores...Entretanto Lana decide arranjar emprego como empregada de mesa.