Augusto Salada está a viver um sonho. Afonso Lencastre saiu do seu pedestal e decidiu dar-lhe atenção, a alegria é tanta e o desejo de servir tão grande que se dispõe a ajudar o velho Afonso Lencastre nos seus trabalhos de Arquivo, facto porque aproveita para mostrar os seus dotes de conquistador perante Carlota.
Teresa encontra-se com Carlos e diz-lhe que ele é o homem da sua vida e que está a preparar a separação de Estrela D¿Alva, Carlos reage mal e Teresa confessa a Raquel que não gostou da atitude dele. As duas não percebem que Miguel e Sofia preparam a fuga e é com surpresa que são confrontadas com a noticia da fuga do parzinho amoroso. Gonçalo fica muito abatido com a fuga de Sofia, assim como Teresa que telefona a Estrela D¿Alva que se mostra aparentemente descontraído com a noticia. Entretanto Artur hesita se deve ou não ir á policia e a irmã Margarida estimula-o nesse sentido.
Em casa de Estrela D¿Alva surge Carlos e Augusto que sabem da fuga e vão prestar-lhe solidariedade, Teresa agradece e Estrela D¿Alva dá pouca importância ao assunto. Enquanto isso Raquel tem um momento de fraqueza e de má consciência. Por outro lado Sofia e Miguel vivem a sua primeira grande aventura amorosa.