No centro social, Clarisse é surpreendida pela visita de Gonçalo Cohen que a convida para jantar. O banqueiro aproveita a ocasião para desabafar as desilusões do seu casamento e para confessar o seu amor pela assistente social.
Entretanto, João Moniz põe Afonso ao corrente da intenção de pedido de perdão do ministro Estrela D¿Alva e, convence o velho Lencastre a deixá-lo preparar algo de muito especial. Desta forma, João informa o ministro de que o pedido de perdão já foi comunicado, mas deixa-o em suspenso quanto à data em que se efectuará.
Na casa dos Silva, Margarida e Eurico confessam o desejo e o amor que sentem um pelo outro, o que a leva a questionar as razões pelas quais ele tem que contrariar os seus sentimentos. Contudo, o padre missionário refugia-se nas leis da igreja para se afastar da tentação do pecado.
Enquanto isso, Vilaça inteira-se da preocupação de Afonso sobre a possível ligação de Castro Guimarães às avolumadas compras de acções das empresas Lencastre. Levando-o a procurar o detective Alberto para descobrir quem é o traidor.
João desconfiado que Augusto Salada está por detrás do mal de que os Lencastre estão a ser alvo, faz-lhe uma espera para o chantagear com a carta que há tempos foi escrita por Augusto a dizer mal dele próprio.
No Ramalhete, Afonso propõe que Maria Eduarda, Rosa e Miss Sarah venham viver para o Ramalhete. Surpreendida Maria Eduarda promete pensar no assunto.