Maria Eduarda revoltada com os ziguezagues da vida não acredita que pode voltar a reatar o amor interrompido que viveu. Contudo ao assimilar a noticia e com o apoio de Jorge decide ir ter com Carlos.
Sofia tenta desculpar-se com Álvaro do disparate que a mãe fez, enquanto que Raquel decide sair definitivamente de casa. A família Cohen fica abalada com os últimos incidentes.
No Ramalhete, Afonso tenta com que Vilaça lhe conte o que o preocupa, mas são interrompidos pelo anúncio da gravidez de Marta. Vilaça fica visivelmente incomodado com o rumo dos acontecimentos. Carlos ignora a partida que o destino lhe pregou e é apanhado de surpresa com a visita de Maria Eduarda durante os festejos da perpetuação dos Lencastre.
Teresa convida uma grande actriz portuguesa para abri os horizontes de Miguel quanto à profissão que escolheu.
Estrela D¿Alva decide calar a Teresa e pede a Augusto e Tomé para contratarem um assassino profissional.