Carlos Lencastre confessa a João Moniz o seu interesse pela misteriosa Maria Eduarda, apesar disso quer ir viajar por uns tempos com a intenção de se afastar de Teresa. Mas ao ser confrontada com esta noticia, Teresa numa atitude de desespero confessa-se disposta a separar-se de Estrela D?Alva para viver este novo amor. Carlos, assustado, recrimina-a.
Estrela D?Alva está determinado a mandar Miguel para um colégio interno, estragando os planos românticos de Sofia e Miguel.
Entretanto, no clube Gonçalo conhece Castro Guimarães e Maria Eduarda, e por causa de uns negócios promete ao brasileiro apresentar-lhe Afonso Lencastre. Na casa dos Cohen, Raquel e João Moniz beijam-se. Desolada com o afastamento do namorado, Sofia recorre à mãe para a consolar. Mas Raquel, que está mais preocupada com o seu caso amoroso, nega-se a faze-lo.
Carlos está empenhado em saber quem é Maria Eduarda e revela ter encontrado a mulher da sua vida. Gonçalo Cohen e Afonso Lencastre reencontram-se no Ramalhete. Castro Guimarães conhece Afonso e vê abertas as portas para um possível negócio.
Miguel parte para o colégio e Teresa vai despedir-se do filho emocionada.