Imprevisível como sempre, Fátima autoriza Amália a sair, mas pergunta por Francisco. Os amigos de Amália dizem que Francisco ficou lá fora à espera. Fátima pede que o chamem porque precisa de falar com ele.
Fátima impõe duas condições a Francisco, para permitir que Amália acompanhe o grupo. Primeiro, que Francisco se responsabilize pela sobrinha. Segundo, que Francisco se livre de lhe pregar outra partida. Amália fica perplexa com a permissividade de Fátima.
Joaninha terminou mais um ensaio com a banda. Bruno aparece para desabafar com a irmã sobre a morte de Mário e sobre as implicações que a morte está a ter na vida familiar.
Filipe também aparece na garagem. Bruno conta a Filipe que foi convidado pela avó para tomar conta do negócio. Filipe mostra-se entusiasmado, mas alerta o amigo para a necessidade de encontrar alguém que conheça o negócio por dentro. Esse alguém só pode ser Toni.
Enquanto isso, na casa de Laidinha, Emília é assaltada.
Nelson faz uma visita a Manuela. Entra no apartamento, com duas garrafas de vinho, preparando-se para uma noite de farra. Manuela tenta saber o que se tem passado na empresa de Jorge, mas Nelson está mais interessado em Manuela. Toma-a nos braços e beija-a com sofreguidão. Manuela não se opõe.
A meio de um tórrido romance de uma noite, Gaspar toca à campainha do apartamento de Manuela, interrompendo o que se poderia tornar uma união de facto.
Enquanto isso, Bruno e Filipe chegam a casa de Laidinha e socorrem Emília ainda abalada pelo assalto de que foi vítima. Filipe propõe-se tratar da mudança da fechadura da casa, para garantir a segurança da casa. Emília, ingénua, passa-lhe um cheque.
Francisco e Amália beijam-se, apaixonados. Francisco sente que Amália lhe desperta sentimentos nunca vividos e que ele desconhecia.
Carlos recebe Sílvia em casa. Sílvia declama versos que Carlos finge ouvir com atenção. Jorge surge em casa de Carlos e depara-se com Sílvia. A aluna de Carlos insinua-se a Jorge, cruzam olhares cintilantes e trocam sorrisos cúmplices.