José Eduardo dirige-se a casa de Mário. José Eduardo procura Mário e encontra o grupo de miúdos a pintar no Atelier.
Ainda à procura de Mário, José Eduardo bate à porta da mansarda e encontra Toni. José Eduardo fica confuso e Toni amedrontado.
Guida continua à espera de ser recebida. Quando ameaçava desistir, surge Nelson que os manda entrar.
Mário pretende convencer Jorge a organizar um jantar de confraternização com José Eduardo.
No Centro comercial, Patrícia e Rui encontram Cátia. Patrícia propõe a Cátia uma troca de informações, de modo a resolver alguns mistérios em torno de José Eduardo.
O Padre Hermínio junta-se à conversa no gabinete de Jorge. Mário ameaça revelar segredos que poderiam comprometer Jorge. Jorge expulsa Mário do gabinete. Depois, desabafa com Hermínio.
J. Eduardo dirige-se ao centro Comercial para se encontrar com Cátia.
Nos jardins da Clínica, Marta e Natércia comentam o episódio do enigmático intruso da noite anterior.
Rui e Patrícia comentam as razões da proposta de troca de informações com Cátia.
Na sequência das negociações, com Manuela, Guida desabafa aproveitando para se aliviar de um fardo que carrega há tempo demais. Quando termina o desabafo, sai.
Eugénio conta as suas mágoas a Mário. A sua vida desperdiçada, a falta de ânimo para continuar a pintar. Enquanto Eugénio se lamenta, Toni entra, disparata com Mário e sai.
Eugénio vai pintar. Mário parece perdido, após a saída intempestiva de Toni.
Filipe e Bruno procuram Joaninha na Faculdade, dado que Filipe pretende pedir desculpa à irmã de Bruno.