José Eduardo demarca-se das sessões de terapia de grupo, marcadas por Rita, a realizar nos jardins da clínica. José Eduardo teme o ridículo da exposição pública das suas fraquezas perante todos os doentes que frequentam a instituição. Francisco encontra-se com Amália na escola e propõe uma relação firme e sólida, com base no verdadeiro amor que sente por ela. Mas declara que julga prematuro terem um filho num momento em que nenhum deles se encontra numa situação económica e profissional segura. Nesse mesmo momento, Francisco recebe um telefonema do primo, Hamster, e viaja até Lisboa. Em Lisboa, encontra-se com Joaninha, numa loja de música. Os jovens desentendem-se e Francisco apercebe-se do erro que tem mantido. Afinal, Francisco sente que o seu amor é mesmo Amália. E que Joaninha não passa de um capricho. Por outro lado, quando Francisco abandona Lisboa, Joaninha reflecte sobre a sua relação com o jovem das Caldas e chega à conclusão de que tem sido injusta. Porque, no fundo, gosta de Francisco. Sílvia e Jorge comemoram, finalmente, a decisão de publicar o livro de poemas. Sílvia, mais uma vez, consegue arranjar maneira de gozar com as expectativas do velho empresário. Frustrado com a sua noite com Sílvia, Jorge dirige-se a casa de Manuela. Quando tenta abrir a porta, depara com uma nova fechadura. Bate à porta. Manuela demora a abrir e, quando abre, Jorge confronta-se com a presença de Ricardo em casa de Manuela.