Patrícia acaba com Afonso deixando o caminho livre para Teresa e descobre que Guilherme é filho de um magnata.
Sem coragem para enfrentar a filha, Arnaldo deixa um bilhete a Yara comunicando-lhe que vai viver para o Bié, com a empregada, Rosa.
Marta encontra um passageiro durante um voo que percebe que a hospedeira tem medo de voar e desafiando-a oferece-lhe ajuda para perder esse medo. Inicialmente, Marta fica ofendida mas acaba por aceitar a oferta do passageiro que afinal é instrutor de Asa Delta.
Andreia copia o numero de telemóvel de Weza do telemóvel de Helder e quando está na cama com ele liga à namorada que percebe que ele está com outra mulher e que mais uma vez a traiu.
Weza que entretanto tinha reencontrado Daniel, o medico que a assistiu quando fez o aborto e que andava a tentar sair com ela, acaba por aceitar o convite e o amor acontece.
MAIS INFO Quatro amigas, assistentes de bordo, que vivem entre Lisboa e Luanda, partilham segredos, problemas e alegrias
Dois Continentes. Quatro amigas. A vida a 900 km/h.
Esta é a história de quatro amigas que, apesar da turbulência da vida, nunca deixaram de acreditar no amor, nem em si próprias.