Afinal os bons momentos com Lourenço foram passageiros. Yara pede-lhe para disfarçar quando estiver com ela no mesmo voo e Lourenço leva o papel à letra voltando a ser o mesmo homem irritante de sempre. Yara não gosta que ele tenha uma postura na net e outra em pessoa. Sente-se ofendida e, apesar das desculpas, fica confusa e precisa de tempo e espaço para pensar.
Weza discute com Helder porque ele não atende o telefone. Quando chega a casa ainda fica pior porque Helder esteve com os amigos a beber cervejas e a ver filmes, tendo deixado tudo desarrumado. A discussão torna-se inevitável. Weza acusa-o de ser egoísta e de não saber partilhar responsabilidades. Mas Helder toca na ferida quando lhe diz que o problema dela é não ter confiança nele. Weza parte para Lisboa chateada com o namorado mas depois de uma conversa a bordo com uma mulher casada há mais de 20 anos com um marido possessivo, percebe que também não é isso que quer e perdoa Helder. No telemóvel deixa-lhe uma mensagem a dizer que o ama.
Marta fica a saber que o comandante To Zé vai divorciar-se e que corre o risco de perder o lugar na companhia, uma vez que a mulher é a proprietária. Para espanto de Paulo, seu chefe de cabine, Marta fica com pena do mulherengo To Zé, de tal forma que até lhe oferece um ombro amigo para desabafar.
Depois de Patrícia ter dito a Afonso que precisava de espaço, o namorado entende tudo ao contrário e dois dias antes de ela fazer 36 anos, pede-lhe para terem uma relação aberta. Com esta decisão, Afonso quer fazer ciúmes a Patrícia e ela percebendo a intenção não fica atrás e convida Guilherme para jantar.
(...)
MAIS INFO Quatro amigas, assistentes de bordo, que vivem entre Lisboa e Luanda, partilham segredos, problemas e alegrias
Dois Continentes. Quatro amigas. A vida a 900 km/h.
Esta é a história de quatro amigas que, apesar da turbulência da vida, nunca deixaram de acreditar no amor, nem em si próprias.
