João é algemado pelo inspetor da polícia, sob o olhar de todos os bombeiros. Valentim explica à corporação que o João roubou material de desencarceramento e ele próprio o viu fazer a troca desse material por dinheiro. O comandante põe a hipótese de também deve ter sido ele, a roubar o equipamento da ambulância.
António é informado por Valentim que João foi preso. Cremilde está incrédula, mas António não está assim tão crente na sua inocência. Cremilde zanga-se pelo marido estar a condenar o filho por algo que não sabe se é verdade.
Sofia, Adelaide e Cristina comentam que Cândida é capaz de se livrar da acusação por ter um bom advogado. Adelaide diz-lhes que vai dormir um pouco, sente que tem as pernas inchadas e está cansada. Sofia comenta com Cristina que Adelaide se tem queixado muito de cansaço e que na próxima consulta precisam de alertar o médico.
O advogado de Cândida comunica-lhe que o Juiz pediu uma avaliação ao estado clínico de Adelaide. Manuela e Cândida ficam esperançadas que esse facto venha a ajudar a ilibá-la da acusação.
Gabriel pede ajuda a Rita para fazer um trabalho, mas ela está distraída e comenta que foi horrível o João ter roubado o equipamento dos bombeiros. Gabriel diz-lhe que ele vai pagar pelo que fez. Rita e Gabriel ouvem Adelaide a cantar uma música de bebé. Rita entra no quarto da tia e ela diz-lhe que faça pouco barulho porque está a ser complicado adormecer o bebé. Rita vê o bebé falso e fica sem palavras.
Luís aparece na farmácia e consegue convencer Sofia a tomar um café com ele. Alzira zanga-se com Raúl por ter encomendado carne ao Romão. Diz-lhe que a vai dar ao canil e que vai fazer uma nova encomenda a Arraiolos. Raúl pede-lhe que seja discreta pois, não pode voltar a desiludir o Romão, agora que Valentim está prestes a ser destituído. Raúl conta que Valentim está em risco por ter aceitado o João na corporação. Evelina e Domingos combinam que é o momento certo para pregarem a partida a Arnaldo.
Cremilde vai pedir ajuda a Pedro, diz-lhe que não se pode valer de advogados porque não tem dinheiro e tem de provar que o filho está inocente. Pedro diz-lhe que o amor de mãe é cego, mas ela precisa de abrir os olhos e de ter muita força para lidar com a nova realidade do filho.
Gil está no clube de pesca a fazer comentários maldosos contra João. António lembra-lhe que ele tem muitos telhados de vidro para estar a atirar pedras a outros. Gil recorda-o de que não foi ele que ateou fogo à pecuária e António corre com Gil para fora do clube. Valentim está a entrar e apercebe-se da tensão entre os dois.
MAIS INFOO Sábio
O Sábio é uma estória passada numa cidade antiga e sábia, grande o suficiente para guardar muitos segredos que vão agora ser revelados...
Pedro Homem acabou de regressar à cidade onde nasceu e onde passou a maior parte da sua vida (Montemor-o-Novo). Mas de onde desapareceu sem deixar rasto e esteve misteriosamente ausente durante 20 anos.
As razões do seu desaparecimento foram sempre alvo de especulação. Pedro era uma figura popular na cidade, conhecido por fazer as pessoas olharem para a vida por outra perspetiva - e com isso gerou milagres que sempre recusou serem da sua responsabilidade. Na verdade, Pedro tem um dom inexplicável: por vezes vê o futuro. Mas as visões do futuro podem ser simultaneamente uma bênção e uma armadilha. Pedro é, aliás, o exemplo disso: quando ainda jovem, vê a sua namorada, Carmen, vestida de noiva num caixão, com um anel de noivado que perceciona ter sido dado por ele. Como se o destino o avisasse que nunca poderiam viver juntos, talvez por sentirem um amor maior que o mundo.
Pedro acaba por se envolver, já jovem adulto, com Manuela, e tem uma filha com ela. Mas vive então momentos tempestuosos e recebe uma séria ameaça de morte. Para sobreviver, tem de abandonar Montemor - perdendo o contacto com a filha de 5 anos, Sofia. Parte sem dizer nada a ninguém porque não conseguiria explicar uma outra visão que marca a sua vida: o coração dele e da filha estão ligados por um laço especial do destino. Se aquela ameaça de morte se cumprisse e ele morresse, a sua filha morreria também.
Porque voltou Pedro agora? Pela filha? Por Carmen? Por ele próprio?
Montemor-o-Novo está diferente, nestes 20 anos muita coisa mudou. Manuela é entretanto uma taróloga famosa. Carmen explora uma quinta de produção biológica. Sofia é farmacêutica.
Mas há coisas que se mantêm: o Clube de pesca onde os velhos amigos de Pedro ainda se reúnem, o quartel de Bombeiros onde estão sempre prontos os soldados da paz mais divertidos do país e a influência subterrânea e maliciosa de Cândida, a chamada ?bruxa do Alentejo? e mãe de Manuela.
O Sábio é uma estória passada numa cidade antiga e sábia, grande o suficiente para guardar muitos segredos que vão agora ser revelados.
