Historicamente, o território da Eslovénia, um país da Europa Central na encruzilhada das civilizações, foi disputado por impérios e reinos antes de se tornar um estado soberano e independente em 1991. Apesar da sua história complexa, muitas vezes incompreendida, marcada por sucessivas indexações e desmembramentos, a República da Eslovénia é hoje um país desenvolvido com uma biodiversidade única na Europa. Neste episódio, vamos levá-lo numa viagem por uma zona de cortar a respiração.