Hotel à Beira-Mar

Embora Weyse tenha recuperado alguma esperança depois de fazer o filme, Ane ajuda Morten a espiar Madsen e o seu projeto de expansão do aeroporto que está a fazer para os alemães.

7ª temporada da série dinamarquesa que acompanha a vida num hotel de luxo à beira-mar, quando a Dinamarca se encontra sob ocupação alemã Verão de 1940. O hotel abre para uma nova temporada com Amanda como nova proprietária. A Dinamarca foi invadida pelos alemães e umas férias são essenciais. Os hóspedes habituais regressam, em parte para fugir dos alemães, mas a realidade da guerra depressa se manifesta entre os hóspedes e funcionários. Todos eles lidam com os problemas da ocupação alemã.