6ª temporada da série dinamarquesa que acompanha a vida num hotel de luxo à beira-mar
Seis anos se passaram e chegou o Verão de 1939. As nuvens escuras da Segunda Guerra Mundial pairam sobre a Europa, mas os hóspedes habituais partem novamente de férias para o idílio do Mar do Norte.
No Hotel à Beira-Mar, os convidados chegam ao longo do dia, para umas férias que, sem dúvida, prometem ser muito interessantes. Amanda luta para manter viva a sua pequena produtora de filmes comerciais, mas não recebe muita ajuda da sua irmã Vera, uma jovem com opiniões firmes. A Sra. Frigh tornou-se gerente da fábrica de tabaco e tem grandes planos para o filho adulto Leslie, mas não levou em consideração a nova empregada. O ator Weyse tenta esquecer um acidente embaraçoso no palco, na Primavera passada. E o comerciante Madsen espera poder construir na Alemanha nazi, enquanto a Sra. Fjeldso tenta ajudar o irmão da nora, o judeu austríaco Robert, que foge dos nazis.