Voltei de Lá

Joana Marques | Brasil > Cascais

Dez anos, quatro países. Paraguai, EUA, Indonésia e Brasil. A Joana voltou diferente, com 2 filhos. Estão ainda a encaixar-se. Com calma, porque o puzzle de quem volta tem muitas peças e tudo se vai resolvendo.

Catarina Barata | Eslovénia > Odemira

Saiu da Eslovénia quando o país entrou na UE. Mas tem ido lá e o encanto não se perdeu. A antropóloga está feliz em Odemira a lutar por justiça e a terminar o doutoramento sobre violência obstétrica.

João Lopes Marques | Estónia > Lisboa

Escritor e jornalista, tem 3 filhos que falam português e vêm muito cá, mas vivem lá, depois de uma separação difícil. O João tem lá o coração, mas não sente a Estónia como casa, depois do ataque de que foi alvo.

Ana João e Nuno Lopes | Irlanda > Caldas da Rainha

Os ciclos de vida trouxeram a Ana e o Nuno há 8 anos da Irlanda, país onde viveram 8 anos. A volta coincidiu com a chegada do filho, que nasceu cá. Recordam Galway e Dublin com muito carinho e já lá foram, os três.

Catarina Tomaz | França > Lisboa

Voltou de Paris há 20 anos. Mas os 5 que lá passou, foram tão recheados de emoções aos vários níveis da vida, que só o calendário a faz acreditar que já lá vão 2 décadas! Hoje, tem Paris e Lisboa no coração.

Ana Jorge | Reino Unido > Lisboa

Viveu mais de 15 anos em Londres e em Bristol. Ana Jorge é psicóloga. Tem a certeza de que estava na hora de deixar o Reino Unido, mas está ainda a entender o que é isto de voltar.

Fernanda Batalau | Luxemburgo > Penalva do Castelo

Foram 33 anos no Luxemburgo. Uma vida dura, mas com muitas conquistas. Fernanda Batalau voltou para realizar o sonho de abrir um restaurante em Penalva e ter uma vida dedicada também à família.

Joana Lima | Brasil > Lisboa

É um reencontro. A Joana esteve sete anos em São Paulo. Na primeira conversa, tinha voltado há um ano e estavam muitas emoções por descodificar. Agora já passou outro ano. O tempo ajudou, mas não resolveu tudo.

Ana Almeida Simões | Estados Unidos > Lisboa

Depois do Erasmus e MBA, esteve sete anos em Londres e três nos EUA. Ana quis voltar a pensar que vinha para um novo país, porque ela, tal como Portugal, estava diferente. Veio para inovar, depois de tudo o que aprendeu.

Luciana Leitão | Macau > Lisboa

Luciana Leitão sabia que iria voltar, um dia, pela família. Ao fim de 10 anos voltou, com o filho que nasceu lá. A ligação a Macau é para manter. De regresso, a jornalista ensina português a estrangeiros para os ajudar.

Terry Costa | Canadá > Açores

Nasceu no Canadá, mas dos 2 aos 14 anos viveu com os pais no Pico. Voltou para o Canadá, até que aos 37 anos regressou à Ilha, onde está a realizar o que mais gosta, a espalhar cultura e saber.

Rita Peres | Nova Zelândia > Porto

Engenheira e investigadora, Rita Peres surpreendeu-se porque sentiu discriminação de género na Nova Zelândia. Mas o que mais custou foi a reação da filha, que depois não queria voltar. Agora estão felizes, em Portugal.