No Hospital de São José há interlocutores culturais que fazem a ponte entre comunidades mais vulneráveis e os hospitais. O objetivo é auxiliar os utentes a obterem cuidados de saúde mais adequados. Para a comunidade cigana, há apenas um, que se tem multiplicado para dar apoio e resposta a todos os que pede ajuda.