Cinco mineiros morreram e quatro ficaram feridos num acidente numa mina de carvão na região das Astúrias, em Espanha.