A Escola Portuguesa de Bissau é apontada como uma das melhores da Guiné, mas está no último lugar no ranking dos exames nacionais fora de Portugal. A direção lamenta não ver reconhecido o trabalho que faz pela preservação da língua portuguesa em África.