Espanha é Campeã do Mundo logo na primeira vez que disputa uma final. A Holanda, pelo contrário, perde pela terceira vez o jogo do título.
Veja aqui o jogo em directo
22h02 - Fim do jogo. Espanha Campeã do Mundo de futebol!
Dois minutos de compensação.
120' - Cartão amarelo para Xavi, por tentar atrasar o jogo.
E o polvo Paul volta a acertar a sua "previsão"!
116' - Cartão amarelo para Iniesta, por festejar o golo tirando a camisola.
116' - Cartão amarelo para Mathijssen, por protestos.
116' - Golo de Espanha - Iniesta, isolado no lado direito, recebe o passe de Fábregas e remata cruzado para golo.
111' - Após livre indirecto marcado por Xavi para a área holandesa, Sérgio Ramos falha por milímetros o cabeceamento vitorioso e desperdiça dessa forma o mau tempo de entrada de Stekelenburg ao lance.
110' - Cartão amarelo para van der Wiel, por falta sobre Iniesta.
108' - Cartão amarelo, o segundo, e correspondente cartão vermelho, para Heitinga, por travar Iniesta quando o espanhol se esgueirava para a baliza.
21h44 - Início da segunda parte do prolongamento com substituição na Espanha - Sai Villa, entra Torres.
Fim da primeira parte do prolongamento.
Um minuto de compensação.
104' - Substituição na Holanda - Sai van Bronckhorst, entra Braafheid.
103' - Grande arrancada de Fábregas pelo centro do terreno, com o remate a sair pouco ao lado do poste esquerdo de Stekelenburg.
100' - Navas dispara com o pé direito, mas a bola ressalta para canto.
98' - Substituição na Holanda - Sai de Jong, entra van der Vaart.
98' - Iniesta opta mal pela jogada individual e desperdiça uma situação de superioridade numérica de três para dois, já na grande-área holandesa.
95' - Outra grande ocasião de golo, agora para a Holanda, com Mathijssen a cabecear por cima da trave da baliza de Casillas.
94' - Stekelenburg defende muito bem com os pés negando o golo a Fábregas.
91' - Mias uma grande ocasião para Espanha. Após um lance confuso pelo meio do terreno, Villa falha o remate no zona da marca de grande penalidade, mas a bola sobra ainda para um segundo homem de Espanha, cujo remate sai ao lado depois de ser tocado em último lugar por um defensor holandês.
21h26 - Início do prolongamento.
Vai jogar-se o prolongamento.
Fim do tempo regulamentar.
Três minutos de compensação.
Vem aí prolongamento...
86' - Substituição na Espanha - Sai Xabi Alonso, entra Fábregas.
82' - Cartão amrelo para Robben, por protestos.
82' - Robben aparece de novo isolado perante Casillas, mas perde o tempo de remate e o guarda-redes espanhol resolve. Robben fica irritadíssimo e protesta vivamente com o árbitro, reclamando uma falta de Puyol. A atitude de Robben é punida com cartão amarelo.
79' - Sneijder aparece na sua grande-área para roubar o golo a Iniesta, que já se tinha libertado de Heitinga. Foi providencial a acção do organizador de jogo holandês.
76' - Na sequência do pontapé de canto, Sérgio Ramos cabeceia sem oposição, em frente à baliza, mas não faz melhor do que atirar a bola por cima da trave. Que perdida!
76' - Boa combinação entre Xavi e Villa, com a mais recente aquisição do Bareclona a rematar de pé esquerdo. A bola ainda é tocada por um defensor holandês e é canto.
À entrada dos últimos vinte minutos da final, o jogo parece estar a ficar mais rápido.
70' - Substituição na Holanda - Sai Kuyt, entra Elia.
69' - Villa, à boca da baliza, desperdiça escandalosamente uma sobra de bola que resulta de um erro tremendo de Heitinga, no centro da defesa holandesa.
66' - Cartão amarelo para Capdevila, por falta por detrás sobre van Persie.
61' - Robben aparece isolado pela faixa central do terreno, mas Casillas salva a Espanha com uma defesa providencial com os pés. A jogada mais perigosa do encontro nasce num passe deslumbrante de primeira feito por Sneijder, que rasga a defensiva espanhola e deixa a bola nos pés de Robben.
59' - Substituição para Espanha - Entra Jesus Navas, sai Pedro.
58' - Na grande-área espanhola, Heitinga ganha posição sobre Sérgio Ramos e remata de cabeça ao lado da baliza, após um livre longo marcado por Robben.
A defesa holandesa está quase toda 'amarelada', o que pode resultar num final de jogo difícil para a 'laranja'. Será que o jogo vai terminar com onze para cada lado?
55' - Cartão amarelo para Heitinga, por entrada sobre Villa.
54' - Livre directo marcado por Xavi sai ligeiramente desenquadrado da baliza holandesa.
53' - Cartão amarelo para van Bronckhorst, por obstrução a Sérgio Ramos.
51' - Robben faz a sua habitual diagonal e remata rasteiro para a defesa de Casillas junto ao seu poste esquerdo.
49' - Van der Wiel entra em tabelinha com van Persie, mas o bom cruzamento do lateral holandês não encontra quem finalize a jogada e a jogada cruza toda a pequena-área de Casillas e perde-se pela linha de fundo.
47' - Canto para Espanha do lado direito, Puyol entra de cabeça ao primeiro poste, mas Capdevila, ao segundo, não dá bom seguimento à jogada.
45' - Robben executa um passe de ruptura que só não deixa van Persie isolado perante Casillas porque é feito com demasiada força. A bola perde-se pela linha de fundo.
20h32 - Recomeço da partida, sem alterações em qualquer das equipas.
Intervalo.
45' - Robben dispara com perigo para uma defesa apertada de Casillas, que cede canto.
Dois minutos de compensação.
37' - Pedro chega com a bola dominada à meia-lua holandesa, mas o remate de pé esquerdo sai ao lado da baliza de Stekelenburg.
36' - Canto estudado pela Holanda, com a bola a circular entre Robben, Sneider e Mathijssen a toda a largura do terreno. No entanto, o remate do defesa central holandês é deficiente e inviabiliza uma jogada que poderia ter sido muito perigosa.
32' - Van Persie entra rápido pela asa direita do ataque holandês, mas Casillas sai muito bem e intercepta a bola.
À beira da meia hora de jogo, o equilíbrio entre as duas finalistas do Campeonato do Mundo é quase absoluto.
27' - Cartão amarelo para de Jong, por entrada dura sobre Xabi Alonso.
22' - Cartão amarelo para Sérgio Ramos, por falta sobre Kuyt.
21' - Cartão amarelo para van Bommel, por entrada por detrás sobre Iniesta.
A Holanda está a equilibrar as operações, conseguindo 'roubar' alguma da posse de bola a Espanha.
17' - Livre directo marcado por Sneijder a quase 40 metros da baliza espanhola, com a bola a ir rápida, mas à figura de Casillas.
16' - Cartão amarelo para Puyol, por entrada dura sobre Robben.
14' - Cartão amarelo para van Persie, por jogada perigosa sobre Capdevila.
Espanha manda no jogo nesta altura.
11' - Na zona da pequena-área holandesa, Villa remata de primeira com o pé esquerdo, enviando a bola centímetros ao lado do poste direito de Stekelenburg. Novamente Espanha a criar muito perigo.
10' - Sérgio Ramos entra com muito perigo pelo flanco direito, desembaraça-se de Kuyt na perfeição, mas o remate sai menos bom.
Espanha tem superioridade na posse de bola (60% - 40%) até ao momento, numa altura em que se atinge a primeira dezena de minutos de jogo.
7' - Kuyt em zona frontal, mas a cerca de 30 metros da baliza de Casillas, opta pelo remate directo, mas fraco.
4' - Grande remate de cabeça por Sérgio Ramos é defendido superiormente por Stekelenburg. A bola ainda sobra para Piqué, que não consegue fazer uma recarga eficaz. Primeira grande ocasião de golo!
2' - O primeiro fora-de-jogo da partida é assinalado (bem) a David Villa.
1' - Rápida iniciativa atacante de Espanha é travada pela defensiva holandesa, já nas imediações da área laranja.
1' - Van Persie atinge Busquets com dureza.
19h30 - Início da partida
-------------------------------------------------------------
Equipas iniciais:
Holanda
Espanha
Casillas; Sergio Ramos, Piqué, Puyol, Capdevila; Busquets, Xabi Alonso, Xavi, Iniesta; Pedro, David Villa
Treinador: Vicente del Bosque
Árbitro: Simon Webb (Inglaterra)
-------------------------------------------------------------
Acompanhe o relato deste jogo em directo na Antena1 e na Rádio Mundial, com relato de Nuno Matos e comentários de Joaquim Rita.
22h02 - Fim do jogo. Espanha Campeã do Mundo de futebol!
Dois minutos de compensação.
120' - Cartão amarelo para Xavi, por tentar atrasar o jogo.
E o polvo Paul volta a acertar a sua "previsão"!
116' - Cartão amarelo para Iniesta, por festejar o golo tirando a camisola.
116' - Cartão amarelo para Mathijssen, por protestos.
116' - Golo de Espanha - Iniesta, isolado no lado direito, recebe o passe de Fábregas e remata cruzado para golo.
111' - Após livre indirecto marcado por Xavi para a área holandesa, Sérgio Ramos falha por milímetros o cabeceamento vitorioso e desperdiça dessa forma o mau tempo de entrada de Stekelenburg ao lance.
110' - Cartão amarelo para van der Wiel, por falta sobre Iniesta.
108' - Cartão amarelo, o segundo, e correspondente cartão vermelho, para Heitinga, por travar Iniesta quando o espanhol se esgueirava para a baliza.
21h44 - Início da segunda parte do prolongamento com substituição na Espanha - Sai Villa, entra Torres.
Fim da primeira parte do prolongamento.
Um minuto de compensação.
104' - Substituição na Holanda - Sai van Bronckhorst, entra Braafheid.
103' - Grande arrancada de Fábregas pelo centro do terreno, com o remate a sair pouco ao lado do poste esquerdo de Stekelenburg.
100' - Navas dispara com o pé direito, mas a bola ressalta para canto.
98' - Substituição na Holanda - Sai de Jong, entra van der Vaart.
98' - Iniesta opta mal pela jogada individual e desperdiça uma situação de superioridade numérica de três para dois, já na grande-área holandesa.
95' - Outra grande ocasião de golo, agora para a Holanda, com Mathijssen a cabecear por cima da trave da baliza de Casillas.
94' - Stekelenburg defende muito bem com os pés negando o golo a Fábregas.
91' - Mias uma grande ocasião para Espanha. Após um lance confuso pelo meio do terreno, Villa falha o remate no zona da marca de grande penalidade, mas a bola sobra ainda para um segundo homem de Espanha, cujo remate sai ao lado depois de ser tocado em último lugar por um defensor holandês.
21h26 - Início do prolongamento.
Vai jogar-se o prolongamento.
Fim do tempo regulamentar.
Três minutos de compensação.
Vem aí prolongamento...
86' - Substituição na Espanha - Sai Xabi Alonso, entra Fábregas.
82' - Cartão amrelo para Robben, por protestos.
82' - Robben aparece de novo isolado perante Casillas, mas perde o tempo de remate e o guarda-redes espanhol resolve. Robben fica irritadíssimo e protesta vivamente com o árbitro, reclamando uma falta de Puyol. A atitude de Robben é punida com cartão amarelo.
79' - Sneijder aparece na sua grande-área para roubar o golo a Iniesta, que já se tinha libertado de Heitinga. Foi providencial a acção do organizador de jogo holandês.
76' - Na sequência do pontapé de canto, Sérgio Ramos cabeceia sem oposição, em frente à baliza, mas não faz melhor do que atirar a bola por cima da trave. Que perdida!
76' - Boa combinação entre Xavi e Villa, com a mais recente aquisição do Bareclona a rematar de pé esquerdo. A bola ainda é tocada por um defensor holandês e é canto.
À entrada dos últimos vinte minutos da final, o jogo parece estar a ficar mais rápido.
70' - Substituição na Holanda - Sai Kuyt, entra Elia.
69' - Villa, à boca da baliza, desperdiça escandalosamente uma sobra de bola que resulta de um erro tremendo de Heitinga, no centro da defesa holandesa.
66' - Cartão amarelo para Capdevila, por falta por detrás sobre van Persie.
61' - Robben aparece isolado pela faixa central do terreno, mas Casillas salva a Espanha com uma defesa providencial com os pés. A jogada mais perigosa do encontro nasce num passe deslumbrante de primeira feito por Sneijder, que rasga a defensiva espanhola e deixa a bola nos pés de Robben.
59' - Substituição para Espanha - Entra Jesus Navas, sai Pedro.
58' - Na grande-área espanhola, Heitinga ganha posição sobre Sérgio Ramos e remata de cabeça ao lado da baliza, após um livre longo marcado por Robben.
A defesa holandesa está quase toda 'amarelada', o que pode resultar num final de jogo difícil para a 'laranja'. Será que o jogo vai terminar com onze para cada lado?
55' - Cartão amarelo para Heitinga, por entrada sobre Villa.
54' - Livre directo marcado por Xavi sai ligeiramente desenquadrado da baliza holandesa.
53' - Cartão amarelo para van Bronckhorst, por obstrução a Sérgio Ramos.
51' - Robben faz a sua habitual diagonal e remata rasteiro para a defesa de Casillas junto ao seu poste esquerdo.
49' - Van der Wiel entra em tabelinha com van Persie, mas o bom cruzamento do lateral holandês não encontra quem finalize a jogada e a jogada cruza toda a pequena-área de Casillas e perde-se pela linha de fundo.
47' - Canto para Espanha do lado direito, Puyol entra de cabeça ao primeiro poste, mas Capdevila, ao segundo, não dá bom seguimento à jogada.
45' - Robben executa um passe de ruptura que só não deixa van Persie isolado perante Casillas porque é feito com demasiada força. A bola perde-se pela linha de fundo.
20h32 - Recomeço da partida, sem alterações em qualquer das equipas.
Intervalo.
45' - Robben dispara com perigo para uma defesa apertada de Casillas, que cede canto.
Dois minutos de compensação.
37' - Pedro chega com a bola dominada à meia-lua holandesa, mas o remate de pé esquerdo sai ao lado da baliza de Stekelenburg.
36' - Canto estudado pela Holanda, com a bola a circular entre Robben, Sneider e Mathijssen a toda a largura do terreno. No entanto, o remate do defesa central holandês é deficiente e inviabiliza uma jogada que poderia ter sido muito perigosa.
32' - Van Persie entra rápido pela asa direita do ataque holandês, mas Casillas sai muito bem e intercepta a bola.
À beira da meia hora de jogo, o equilíbrio entre as duas finalistas do Campeonato do Mundo é quase absoluto.
27' - Cartão amarelo para de Jong, por entrada dura sobre Xabi Alonso.
22' - Cartão amarelo para Sérgio Ramos, por falta sobre Kuyt.
21' - Cartão amarelo para van Bommel, por entrada por detrás sobre Iniesta.
A Holanda está a equilibrar as operações, conseguindo 'roubar' alguma da posse de bola a Espanha.
17' - Livre directo marcado por Sneijder a quase 40 metros da baliza espanhola, com a bola a ir rápida, mas à figura de Casillas.
16' - Cartão amarelo para Puyol, por entrada dura sobre Robben.
14' - Cartão amarelo para van Persie, por jogada perigosa sobre Capdevila.
Espanha manda no jogo nesta altura.
11' - Na zona da pequena-área holandesa, Villa remata de primeira com o pé esquerdo, enviando a bola centímetros ao lado do poste direito de Stekelenburg. Novamente Espanha a criar muito perigo.
10' - Sérgio Ramos entra com muito perigo pelo flanco direito, desembaraça-se de Kuyt na perfeição, mas o remate sai menos bom.
Espanha tem superioridade na posse de bola (60% - 40%) até ao momento, numa altura em que se atinge a primeira dezena de minutos de jogo.
7' - Kuyt em zona frontal, mas a cerca de 30 metros da baliza de Casillas, opta pelo remate directo, mas fraco.
4' - Grande remate de cabeça por Sérgio Ramos é defendido superiormente por Stekelenburg. A bola ainda sobra para Piqué, que não consegue fazer uma recarga eficaz. Primeira grande ocasião de golo!
2' - O primeiro fora-de-jogo da partida é assinalado (bem) a David Villa.
1' - Rápida iniciativa atacante de Espanha é travada pela defensiva holandesa, já nas imediações da área laranja.
1' - Van Persie atinge Busquets com dureza.
19h30 - Início da partida
-------------------------------------------------------------
Equipas iniciais:
Holanda
Stekelenburg; Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Van Bronckhorst; Van Bommel, De Jong, Sneijder, Robben; Kuyt, Van Persie.
Treinador: Bert van MarwijkEspanha
Casillas; Sergio Ramos, Piqué, Puyol, Capdevila; Busquets, Xabi Alonso, Xavi, Iniesta; Pedro, David Villa
Treinador: Vicente del Bosque
Árbitro: Simon Webb (Inglaterra)
-------------------------------------------------------------
Acompanhe o relato deste jogo em directo na Antena1 e na Rádio Mundial, com relato de Nuno Matos e comentários de Joaquim Rita.
Ao mesmo tempo, e sem sair desta página, poderá ir seguindo o resumo escrito das principais incidências do jogo e acrescentar os seus comentários em directo através da caixa de conversação localizada à direita deste texto. Para o fazer precisa apenas de ter conta aberta no Facebook. Aproveite: acompanhe o encontro e divirta-se!