Ubaldo Ribeiro é dos escritores brasileiros com mais sucesso em Portugal - editora
Lisboa, 26 Jul (Lusa) - Os livros de João Ubaldo Ribeiro, Prémio Camões 2008, têm "um grande sucesso em Portugal", sendo um dos autores brasileiros mais lidos e vendidos, segundo a editora da maioria das obras deste escritor.
"Ficámos muito contentes por ser mais um Prémio Camões para a Dom Quixote e porque João Ubaldo Ribeiro bem o merece", declarou à agência Lusa a editora Cecília Andrade, recordando que noutros anos escritores também editados pela Dom Quixote foram igualmente galardoados, como Lobo Antunes, Pepetela, Maria Velho da Costa e Miguel Torga.
Cecília Andrade nomeia o livro "Casa dos Budas Ditosos" como a obra de João Ubaldo Ribeiro que mais sucesso teve em Portugal, devido a uma polémica com hipermercados que recusaram vender o livro por o considerarem muito ousado, dado o seu conteúdo erótico.
"[Essa polémica] fez com que o livro tivesse uma visibilidade superior ao normal, com várias edições a saírem", contou a editora.
Mas, para Cecília Andrade o "grande livro" de João Ubaldo Ribeiro foi "Viva o Povo Brasileiro", uma expressão que a editora confessa que usou quando soube da atribuição do galardão ao escritor brasileiro.
Quanto à expectativa de aumento de vendas depois desta distinção, Cecília Andrade diz que nem sempre isso se traduz em mais procura.
"No entanto há mais visibilidade, e para nós é um bom pretexto para voltar a colocar os livros em destaque, um espaço que João Ubaldo Ribeiro merece nas livrarias", comentou.
ARP
Lusa/Fim