Maria Velho da Costa foi uma das autoras das Novas Cartas Portuguesas uma obra publicada em 1972 e proibida pelo regime de Marcelo Caetano. O livro foi considerado um escândalo e levou as "Três Marias" ao banco dos réus.
As Novas Cartas foram escritas a três mãos por Maria Velho da Costa, Maria Teresa Horta e Maria Isabel Barreno.